Roozz

[1slipperyfish]

en tous cas wc you've got the blighter on the ropes now finish him!!
paul

[LoL]

Si quelqu'un d'entres vous parlait vraiment francais, je n'aurais besoin ni d'interpreter ce qui n'est que de l'anglais ecrit en mots francais ni de couriger l'interpretation des mots soi-dits anglais mais, en veritee, d'origine francais

Auf jeden Fall hab' ich jetzt die Nase voll vom ganzen und werd' euch euren Wunsch erfuellen - Weder werde ich zurueckkommen noch dieses Forum weiter empfehlen ... Gut gemacht, Jungs ... Gut gemacht

[Bazza]

Hi btb...

>> If only I knew what yoofermizzam meant... ;o}

> euphemism
> - noun
> 1. the substitution of an agreeable or inoffensive expression for one that
> may offend or suggest something unpleasant; also : the expression so
> substituted

Did my smiley get ignored?
Oh well, one can't win 'em all...

[wyliecoyoteuk]

Si quelqu'un d'entres vous parlait vraiment francais, je n'aurais besoin ni d'interpreter ce qui n'est que de l'anglais ecrit en mots francais ni de couriger l'interpretation des mots soi-dits anglais mais, en veritee, d'origine francais

Quelle domage.

Still a fail.
Risqué is one of the few words that actually does mean almost exactly the same in English and French, and it doesn't mean sweary.

from Merriam-Webster

Definition of RISQUÉ
: verging on impropriety or indecency:

(my italics)

Whereas swearing as mentioned, is a display of crudeness and vulgarity.

[towy71]

I think that the last post is quite enough on this topic, sorry all you pedants