Blu-Ray drives work fine with Linux, they appear as generic optical drives just like a CD or DVD drive. The error you are seeing is nothing to do with the fact that the drive is Blu-Ray.
How many optical drives do you have on your system?
Have you tried the disc on a different computer?
"Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results." (Albert Einstein)