Your exact model is not listed on the OpenPrinting website. This is the nearest match
, but, unsurprisingly, it is not good news. Unsurprising, because I'm afraid as far as Linux is concerned, Lexmark is a vast desert with very few watering holes.
Your only and best hope, as far as I know, is to have a look on the OpenPrinting forum linked to from that page.